Note d’information sur la confidentialité.
D.lgs italien 196/2003

1. Les données fournies seront traitées exclusivement dans les buts strictement inhérents à l’exécution de ce que vous avez demandé, à savoir aux propositions et aux demandes de conseil, informations, offres, devis et réductions personnalisées.
2. Le traitement peut être effectué avec des instruments manuels, automatisés, informatiques, électroniques propres à gérer et mémoriser les données, et en tout cas en mesure de garantir la sécurité et la confidentialité dans le respect des dispositions légales.
3. Personnes à qui les données et le cadre de leur diffusion peuvent être communiqués : restant entendues les communications et diffusions exécutées conformément aux obligations de droit, toutes les données collectées et élaborées pourront être communiquées et diffusées aux employés ou aux collaborateurs de notre entreprise et même à des tiers.
L’éventuelle communication et diffusion des données élaborées seront liées à l’exercice de l’activité économique propre de notre entreprise.
Les données pourront aussi être communiquées et transférées à l’étranger, dans le respect des dispositions de loi.
4. On vous reconnaît les droits de connaissance, d’effacement, de rectification, d’actualisation, d’intégration et d’opposition au traitement des données, ainsi que les autres droits prévus par l’art. 7 du Décret législatif Italien 196/2003 dont le texte complet concernant les droits de l’intéressé est rapporté ci-après.
5. Notre entreprise a désigné un responsable du traitement des données.
L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles qui le concernent, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous forme intelligible.
a) L’intéressé a le droit d’obtenir l’indication :
a) de l’origine des données personnelles ;
b) des buts et des modes du traitement ;
c) de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques ;
d) des données d’identité du propriétaire, des responsables et du représentant désigné aux termes de l’article 5, alinéa 2 ;
e) des sujets ou des catégories de sujets à qui les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en avoir connaissance en qualité de représentant désigné sur le territoire de l’État, de responsables ou de personnes préposées.
b) L’intéressé a le droit d’obtenir :
a) l’actualisation, la rectification ou, quand c’est dans son intérêt, l’intégration des données ;
b) l’effacement, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées contrairement à la loi, y compris celles qu’il n’est pas nécessaire de conserver en rapport avec les buts pour lesquels les données ont été collectées ou ensuite traitées ;
c) l’attestation que les opérations indiquées aux lettres a) et b) ont été communiquées, même en ce qui concerne leur contenu, à ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf le cas où cet accomplissement se révèlerait impossible ou entraînerait l’emploi de moyens clairement disproportionnés par rapport au droit protégé.